Все думают, что я тут затихарилась, и ничего не читаю, а на самом деле, с момента приобретения ридера я прочитала уйму книг. Если про каждую писать, у вас френдленты не хватит. ))) Напишу про одну - саму классную из всех прочитанных за последнее время. Это роман "Огнепоклонники" пакистанского автора Бапси Сидхвы. Кстати, по книге Сидхвы "Мороженщик" (или "Расколотая Индия" в последующих изданиях) снят фильм Дипы Мехты "Земля". Фильм очень сильный, надо сказать...
Главный герой "Огнепоклонников" - крестьянин-парс Фаредун, перебравшийся из деревни в Пенджаб. Он "был броско красивым проходимцем,обладавшим вкрадчивым голосом и настолько полным отсутствием уважения к морали, что сумел и весьма комфортабельно устроиться в жизни, и завоевать всеобщую любовь и признательность". Устроился Фаредун, что и говорить, лучше некуда, семья прибавлялась, дела шли отлично, но была у него одна постоянная проблема, если не сказать больше, которая почти сводила на нет все удовольствия и достижения. Имя проблеме было теща.
Написана книга замечательным языком, с отличным юмором, хотя это вовсе не юмористический роман, а история "за жизнь". Очень интересно было почитать о всяких специфических традициях и бытовых особенностях. Здорово описаны сами герои. В общем, трудно было оторваться, прочитала за пару дней, и то, растянивая удовольствие, теперь очень хочется еще что-то у этого автора почитать, но пока не нахожу. Вообще, я сразу стала искать на английском, не думала, что книги Сидхвы найду в русском переводе, а вышло наоборот - на русском одну нашла, а на английском - ничего. Надо дальше искать. ))