I am but mad north-northwest; when the wind is southerly I know a hawk from a handsaw.
Ладно, я там путаю барьеры с карьерами и OFM c OFC...
Вот записала текст для сабов, шлю человеку на синхрон.
И вместо "Джеффри, Дерен ждет тебя в кабинете" пишу "Джеффри, Деррил ждет тебя в кабинете.
Ага, Джеффри и Деррил, подсознательный кроссовер....



@темы: trouble is my middle name